diff --git a/OCH/charter/passenger/src/main/java/com/mogo/och/charter/passenger/ui/softcontrol/SoftControlView.kt b/OCH/charter/passenger/src/main/java/com/mogo/och/charter/passenger/ui/softcontrol/SoftControlView.kt
index d7fe05aea2..0ebb6c440b 100644
--- a/OCH/charter/passenger/src/main/java/com/mogo/och/charter/passenger/ui/softcontrol/SoftControlView.kt
+++ b/OCH/charter/passenger/src/main/java/com/mogo/och/charter/passenger/ui/softcontrol/SoftControlView.kt
@@ -383,11 +383,11 @@ class SoftControlView : ConstraintLayout, SoftControlViewModel.SoftControlCallba
     override fun setLightTop1View(leftLight: Boolean, isFirst: Boolean) {
         tv_light_top_01?.let {
             if (leftLight) {
-                tv_light_top_01.text = context.getString(R.string.charter_p_close_light1)
+                tv_light_top_01.text = context.getString(R.string.charter_p_open_light1)
                 tv_light_top_01.isChecked = true
                 if (!isFirst) ToastCharterUtils.showToastShort("打开顶灯1")
             } else {
-                tv_light_top_01.text = context.getString(R.string.charter_p_open_light1)
+                tv_light_top_01.text = context.getString(R.string.charter_p_close_light1)
                 tv_light_top_01.isChecked = false
                 if (!isFirst) ToastCharterUtils.showToastShort("关闭顶灯1")
             }
@@ -397,11 +397,11 @@ class SoftControlView : ConstraintLayout, SoftControlViewModel.SoftControlCallba
     override fun setLightTop2View(rightLight: Boolean, isFirst: Boolean) {
         tv_light_top_02?.let {
             if (rightLight) {
-                tv_light_top_02.text = context.getString(R.string.charter_p__close_light2)
+                tv_light_top_02.text = context.getString(R.string.charter_p_open_light2)
                 tv_light_top_02.isChecked = true
                 if (!isFirst) ToastCharterUtils.showToastShort("打开顶灯2")
             } else {
-                tv_light_top_02.text = context.getString(R.string.charter_p_open_light2)
+                tv_light_top_02.text = context.getString(R.string.charter_p__close_light2)
                 tv_light_top_02.isChecked = false
                 if (!isFirst) ToastCharterUtils.showToastShort("关闭顶灯2")
             }
@@ -411,12 +411,12 @@ class SoftControlView : ConstraintLayout, SoftControlViewModel.SoftControlCallba
     override fun setLightAtmosphereView(atmosphereLight: Boolean, isFirst: Boolean) {
         tv_light_atmosphere?.let {
             if (atmosphereLight) {
-                tv_light_atmosphere.text = context.getString(R.string.charter_p_close_atmosphere)
+                tv_light_atmosphere.text = context.getString(R.string.charter_p_open_atmosphere)
                 tv_light_atmosphere.isChecked = true
                 iv_bottom_light_setting.setImageResource(R.drawable.charter_p_function_atmosphere_select)
                 if (!isFirst) ToastCharterUtils.showToastShort("打开氛围灯")
             } else {
-                tv_light_atmosphere.text = context.getString(R.string.charter_p_open_atmosphere)
+                tv_light_atmosphere.text = context.getString(R.string.charter_p_close_atmosphere)
                 tv_light_atmosphere.isChecked = false
                 iv_bottom_light_setting.setImageResource(R.drawable.charter_p_function_atmosphere_nor)
                 if (!isFirst) ToastCharterUtils.showToastShort("关闭氛围灯")
diff --git a/OCH/charter/passenger/src/main/res/values/strings.xml b/OCH/charter/passenger/src/main/res/values/strings.xml
index 62696d8687..dc0b149dab 100644
--- a/OCH/charter/passenger/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/OCH/charter/passenger/src/main/res/values/strings.xml
@@ -13,13 +13,13 @@
     <string name="charter_p_wind_speed_high">高</string>
 
 
-    <string name="charter_p_close_light1">关闭顶灯1</string>
-    <string name="charter_p__close_light2">关闭顶灯2</string>
-    <string name="charter_p_close_atmosphere">关闭氛围灯</string>
+    <string name="charter_p_close_light1">开启顶灯1</string>
+    <string name="charter_p__close_light2">开启顶灯2</string>
+    <string name="charter_p_close_atmosphere">开启氛围灯</string>
 
-    <string name="charter_p_open_light1">开启顶灯1</string>
-    <string name="charter_p_open_light2">开启顶灯2</string>
-    <string name="charter_p_open_atmosphere">开启氛围灯</string>
+    <string name="charter_p_open_light1">关闭顶灯1</string>
+    <string name="charter_p_open_light2">关闭顶灯2</string>
+    <string name="charter_p_open_atmosphere">关闭氛围灯</string>
 
     <string name="charter_p_speed_unit">KM/h</string>